Contes'versations

Lire et écrire représentent pour certains publics (même adultes) un grand défi, mais si en plus il faut rajouter la difficulté représentée par l’apprentissage d’une langue étrangère, des freins importants peuvent se créer chez les personnes. C’est dans ce cadre que plusieurs structures et dispositifs ont mis en place un accompagnement pour ces personnes allophones qui ont posé leurs valises en France, souvent des mères de familles, afin de les aider dans l’apprentissage de la langue et dans la gestion administrative de leur quotidien.

Nous souhaiterions donc intervenir au sein de ces groupes sur des ateliers réguliers axés autour du conte et de l’oralité pour outrepasser les barrières de ces familles d’origine étrangère et amener ainsi l’apprentissage par le biais du loisir et de la pratique artistique.

Pour mener ce projet, nous avons sollicité Julien Tauber, conteur passionné et passionnant au sein de la Cie Caktus dont la qualité du travail n’est plus à démontrer, qu’il soit sur scène ou auprès des publics. Habitué à la médiation autour de l’oralité dans sa plus grande pluralité, son approche sensible nous permettra de proposer un projet de qualité et basé sur l’écoute.

Un projet Cité Educative

Dans le cadre de la programmation de la Cité Educative Ronde Couture, Pirouettes va proposer ce projet d’apprentissage du français oral par le conte aux familles accueillies par l’association Elikia Luz, aux personnes inscrites aux cours de FLE de l’Observatoire de la Lecture Publique, et à deux classes d’UPE2A. De plus, la Micro Folie pourra proposer des ateliers plastiques aux groupes concernés pour compléter l’assimilation des notions vues dans les histoires par le sensible.

Julien Tauber proposera à chaque groupe 10 séances d’environ 1h pendant lesquelles il racontera des histoires qu’il aura préalablement choisies. En fonction du niveau des participants, les séances seront adaptées. Nous pourrons utiliser des images clés pour aider sur le vocabulaire. Le niveau de difficulté et la longueur des histoires pourront également être modulées au besoin.

Les séances se répartiront tout au long de l’année, et des points réguliers seront fait avec tous les partenaires du projet pour adapter les séances aux besoins.